NEWS

ホーム > NEWS > 米・USインターナショナルアワードで 「東寺音舞台」（英語版）が3部門で金賞・銀賞など受賞！

米・USインターナショナルアワードで
「東寺音舞台」（英語版）が3部門で金賞・銀賞など受賞！

2025年のUSインターナショナルアワードにおいて、株式会社 毎日放送(MBS)が製作した「東寺音舞台」（英語版：TOJI OTOB UTAI）がプロダクションアート＆クラフトの「ベストオリジナルミュージック賞」、ドキュメンタリー＆リポートの「Religion ＆ Spirituality」部門で金賞、「Art ＆ Entertainment」部門で銀賞など3部門で受賞した。

『Production Art ＆ Craft』 BEST ORIGINAL MUSIC
『Documentaries ＆ Reports ／Religion ＆ Spirituality』 GOLD AWARD
『Documentaries ＆ Reports ／Art ＆ Entertainment』 SILVER AWARD

「音舞台」は1989年から毎年、古都の名刹に"舞台"を設え、「東洋と西洋の出会い」をテーマにした音楽イベント。受賞作品はシリーズ36回目として2023年9月9日に行われた「東寺音舞台」の模様をまとめたもので、今回は英語版のナレーションを、MBS大吉洋平アナウンサーが担当した。

1967年に始まったUSインターナショナルアワード(https://www.usinternationalawards.com/)は、ドキュメンタリー、オンライン・ソーシャルメディアなど各種の映像作品を対象に開かれる国際コンクールで、昨年も「二条城音舞台」が銀賞を受賞している。また、「東寺音舞台」の海外コンクールでの受賞は、2025年4月のニューヨークフェスティバル入賞に続き2回目。




受賞作品：東寺音舞台 (TOJI OTOBUTAI) 2023年11月12日(日)放送分の英語版
出演：MIYAVI（ギタリスト）、上野耕平（サクソフォン奏者）、笛田博昭（テノール）、ナターシャ・グジー（歌手・バンドゥーラ奏者）、大石裕香（ダンサー・振付家）、西本智実（芸術監督・指揮者）ほか

番組ナビゲーター：仲間由紀恵
ナレーション：大吉洋平（MBSアナウンサー）
演出：高沖秀明
プロデューサー：三浦敏彦、村上嘉章
ディレクター：松下莉子
技術：上田一路
カメラ：田中慶太郎
音声：金谷宣宏
ポスプロ：佐藤雅哉
MA：田中聖二
イベント制作：黒田雅浩、金谷かほり

主催：京都仏教会、真言宗総本山 東寺、毎日放送
協賛：大和証券グループ
協力：日本航空　後援：京都新聞

【番組内容】
東寺で「音舞台」が開催されるのは10年ぶり4度目で、今年は真言宗立教開宗1200年の記念年にあたります。今回の「音舞台」のテーマは「祈り」。弘法大師 空海が真言密教を広めるべく心血を注ぎ「祈り」を捧げた東寺で、世界で活躍する現代のアーティストたちが響きあい、それぞれの音楽や芸術を通して、平和への祈りを捧げました。
互いの異なる芸術をリスペクトし、手を取り、調和していく...それこそが"平和"なのだと終始ストレートに訴えかける、見事な音楽曼荼羅を、時空を超えて現出させたステージ。
また番組では、東寺の四季折々の美しい風景、五重塔を始め、金堂、講堂、御影堂に加え普段は一般公開されていない小子房など、貴重な歴史遺産を紹介していきます。そして出演アーティストそれぞれの胸中に迫る対談が、随所に織り込まれているのも、見どころのひとつとなっています。

（2025年6月30日更新）


Check
©ＭＢＳ
©ＭＢＳ