桃園会第44回公演は『blue film』『よぶには､とおい』
2作品について亀岡寿行と小野亮子にインタビュー

－－まず、小野さんはどういった経緯で桃園会に入団されたんですか？
小野亮子（以下､小野）：私は30歳を超えてからお芝居を始めたのですが、2012年の第42回公演で、｢blue film｣のオーディションを受けて初めて参加させていただいて、それを経て桃園会に入りました。

－－なぜ30歳からお芝居を始められたんですか？
小野：堺市の広報誌に市民参加型の演劇の募集記事ありまして、そこに応募したのがきっかけです。それ以前は全くお芝居をしたことはありませんでした。

－－挑戦してみようとも思わず？
小野：憧れはありましたが、しようとは思いませんでしたね。人前に出て何かをするタイプではないと思っていたので。

－－そして、やってみてどうでしたか？
小野：その堺市のお芝居の演出家が太陽族の岩崎さんだったのですが、とても面白かったんです。それから役者の勉強を始めました。そして、去年桃園会の｢blue film｣に出させていただいて、深津さんの台本と演出に感銘を受けて、桃園会でやりたいなと思いました。

－－どういうところに感銘を受けたのでしょう？
小野：第42回公演は当初、新作を上演する予定でしたが、深津さんの体調もあって｢blue film｣に変更になりました。そして、読み合わせの段階で泣きそうになったんですが、泣くのが恥ずかしいからすごくこらえていました。その時、すごくいい作品だなぁと思いましたね。

－－劇団に所属するのは、桃園会が初めてですか？
小野：はい。それまでは放浪していました。

－－桃園会という劇団は、小野さんから見てどういう劇団に見えますか？
小野：私が思った感じですが、皆さんが深津さんの台本をものすごく愛されているというか、すごく劇団愛があるなぁと思います。

――なるほど。では今回、20周年ということで、『blue film』『よぶには､とおい』を上演されますが、再演、再々演するにあたって人気作という以外にも何かお選びになった理由があったんですか？
亀岡寿行（以下、亀岡）：いつくか候補が上がったようですが、今の劇団のメンバーで出来る作品ということでこの2作品になりました。また、『よぶには、とおい』は、深津さんに「今、演出してみたい」という思いがあったのではないでしょうか。
小野：『よぶには、とおい』は、ご本人も「今だったら書けない台本だ」とおっしゃっていましたね。
亀岡：あと、演出するにあたって、なんだか面白いことを言ってましたね。「風が全く感じられない」とか。「その病院がどういう構造になっているのか全く見えてこない」と。「こういう階段があって、こういう病室があって、あそこにトイレがあって、受付はこんなでと､そういうことが全く見えてこない」という話はしました｡

――この第44回公演では、小野さんをはじめ新しい劇団員さんも出られます。
小野：そうですね。ただ、新人が阪田愛子と私なんですが、どちらも年をとっていまして(笑)、世代のギャップはそんなにない感じですね。
亀岡：でも、見ているお芝居が全く違うので、そういうところでは話をすると次元が違いますね。僕たちは最後の小劇場ブームの頃をよく観ているんです。その頃に観たものってやっぱりどこかに染み付いていて。もう20年くらい前の話ですけど、その時に観ていた芝居をやっているんです

――それがベースになっていますか？
亀岡：やっぱりなっていると思いますね。僕が観ていたものとかは、赤テントや第三舞台で。それから大分遅れて青年団とか、また違う方向性のものが出てきて。なので自然と、当時の赤テントや第三舞台のようになっていっていますね。第44回公演の2作品なんかも、『blue film』は80年代あたりのアングラ色がちょっと強い。『よぶには、とおい』は青年団風ですね。屋上に人が入れ替わりやってきて、特に何があるわけではなく、淡々と話が進んでいって。病院でよくある話が淡々と過ぎていく。『blue film』の舞台美術も、去年の再々演では舞台が絵本の形に見えるようにして。絵本の中に出てくるような人と、現実的な人間とがない交ぜになって物語が進んでいって。今回はもっと、飛び出す絵本のように見えると思います。一方で『よぶには、とおい』は青年団風で、そういうところが全くありません。ただ、この作品には、書いた当時のお父さんに対する深津さんの思いが色濃く出ている本ではないかなと思います。だからすごく私的なことが書かれていますね。

――第44回公演は、関西では伊丹のAI･HALLで上演され、その後、3月の終わりには東京のザ・スズナリでも上演されます。最後に、幕開けを楽しみにされている方や、読者の方に一言、お願いします。
小野：お芝居を観終わって、帰る時に「ああ、なんかよかったな」って、「明日も頑張ろうかな」と思ってもらえたらいいなと思います。
亀岡：よかったら、ぜひ来てください。

 

（2013年1月22日更新）