歯に衣着せぬ自由奔放な発言で大人たちをまくし立てる
現代的なおてんば娘カトリーヌ役に挑む南沢奈央
「大先輩たちに遠慮せず、ぶつかっていきたいです！」

南沢奈央（以下、南沢）「大地真央さんが扮するギャビーの娘役、カトリーヌを演じさせていただきます。マイコさんが長女で私が末娘という姉妹になるんですが、カトリーヌははとても破天荒で、年下だからこそという感じで年上の人たちに毒のあることを言ってしまったり、場をかき回すような性格です。そんな性格なので、本番では遠慮や恐縮せず大先輩方にぶつかっていけるよう取り掛かっていきたいと思います」

－－では、そんなカトリーヌとの距離感をどう感じているのだろう？

南沢「感情がころころ変わって、さっきまで笑っていたと思ったら、いきなり怒り出したりとか、テンションの上下が激しい女の子です。“なぜこんなことを言うのだろう”とか、“よくお母さんにそんなきついことを言えるな”と思うような台詞もあり、もっと読み込んで彼女の性格を理解できればと考えています。ただ、推理小説好きという部分が一緒で、この作品は、推理小説好きとしてもすごく面白いです。犯人も全然わからなくて。最後にすごく大きなどんでん返しが待っています。その過程で、女性たちの本性がどんどん現れてくるのもすごく面白いですね。そこに人間らしい、リアルな感じがしました」

－－人を傷つけるようなことを平気で口にするというカトリーヌ。実際、どんなことを口走るのだろう。

南沢「お母さんに限らず、年上の人に向かって結構バカにする台詞が多くて。上から目線ですね。たとえば、戸田恵子さんが演じるオーギュスティーヌはカトリーヌにとって叔母にあたるんですが、独身のオーギュスティーヌに対して『叔母さんのようにはなりたくないね！』と言ったりとか、反抗心も平気で露わにしちゃう子で、そういう台詞がたくさんあります」

－－カトリーヌはなぜ、そうなのか。彼女を分析してもらった。

南沢「８人の中で一番年下で、周りに子供扱いされているのがすごく嫌なんだと思います。それで強気になって意地を張ったり、上から目線でものを言ったり、自分を強く見せたいところのある女の子だと思いますね」

－－ちなみに映画作品は観ていないそうだ。

南沢「できる限り自分でイメージを作りたいと思っていて。最初から演じられているものを観ると、それを意識してしまう気がするので…」

－－ では、演技にあたっては演出家のG2とどんな話をしているのだろう。

南沢「上演台本に書き換えられたとき、カトリーヌのモデルとなったのがG2さんの娘さんだったそうです。娘さんとは実際にお会いしていませんが、ちょうど反抗期が来ているらしいので、娘さんの話を聞いたりしています。あと、“もし(舞台中に台詞が)飛んでも、意味を理解していたり、イメージを描いていたら、ほかの言葉として出てくるから。一つ一つの台詞の意味や、そこから描かれるイメージを大切にして覚えたらいい”と仰っていただきました」

－－これまでは、ひたすら声に出して台詞を読み、覚えていたとのことで、G2からのこのアドバイスには目から鱗が落ちたそうだ。

南沢「私は結構、考えながら話すことが多くて。言葉が先にあるんじゃなくて、言いたいことのイメージが何となくあって、そこから言葉が出てくる感じなんです。お芝居をやっていく上でその基本的なことを忘れていたことに気づかせていただきました」

－－続いて、この舞台で楽しみにしていることを聞いた。

南沢「皆さんとご一緒させていただくのが初めてで、それだけで楽しみなんですけど、稽古期間も公演中も至近距離で拝見させていただけて。そういう機会はなかなかないので、先輩方がどうやって芝居を作られていくのか、得られるものをすべて吸収したいなと思っています。そして、カトリーヌは自分と全く違う性格の女の子ですが、役柄だと割り切って先輩方にぶつかっていきたいなと思います」

－－本公演の女優陣とはみな、初共演となるが、加賀まりことは一つのエピソードがある。

南沢「私が初めて舞台(『赤い城 黒い砂』2009年)に出演したとき、楽屋に来てくださって、すごく褒めてくださったんです。それから３年弱が経つのですが、あのときより成長している姿をお見せできるかなと思って、加賀さんとの共演も楽しみにしています」

－－テレビドラマや映画など映像作品に数多く出演している南沢。舞台は本作で３回目となるが、舞台の魅力を聞いた。

南沢「初めて舞台を観たとき、人のエネルギーをすごく感じて圧倒されたんです。目の前で観ている方に直接じゃないと伝わらないものがあると思うので、舞台ではエネルギーを出し切っていきたいなと思います。今回は会話劇で、８人で会話をして物語を進めて行って。そのテンポもいつどうなるかわらないというスリルもあるので、そこも楽しめるようになっていったらいいなと思います」

－－では、最後にお正月明け、大阪で待つファンの方へメッセージを。

南沢「年明け最初の舞台で気合が入っていると思いますので、そのパワーを伝えられたら。東京公演でも全力を尽くしますが、大阪ではさらにいいものを見せられるように、そこが舞台のいいところだとも思いますので、がんばります！」

日本を代表する女優たちが壮絶な“舌戦”を繰り広げ、女の本性をあらわにしてゆくサスペンスの名作『８人の女たち』は１月６日(金)から９日(月･祝)まで、森ノ宮ピロティホールで上演。女たちが散りばめる美しき火花を、ぜひその目で目撃して！ 

（2011年12月12日更新）